Avtor: Vesna Rogl | Avg 9, 2024 | Obvestilo
Na današnji dan leta 1945 se je rodil Tone Pretnar, po katerem naša knjižnica ponosno nosi ime. V zgodovino se je zapisal kot literarni zgodovinar, verzolog, prevajalec slovanskih književnosti, pesnik, grafoman, docent za primerjalno slovansko književnost na Univerzi v Ljubljani, lektor slovenščine v Krakovu, Gradcu, Varšavi in Celovcu ter gostujoči predavatelj na tujih univerzah. V spomin in srca tistih, ki so ga spoznali, pa se je zapisal kot Človek z veliko začetnico; kot kavalir, kakršnih že tedaj ni bilo veliko, danes pa jih je še manj; kot človek, ki si je znal vzeti čas za sočloveka in mu pozorno prisluhniti; kot nekdo, ki si mu lahko zaupal in ki je za vsakogar našel dobro besedo; kot poosebljena prijaznost, odkritosrčnost in dobronamernost; kot človek dobre volje, duhovitih domislic in neizmerne delovne vneme.
Rad je imel svoj rodni Tržič, ki mu je posvetil 100 oktav. V njem je pustil svoj pečat kot prvi potujoči knjižničar v Tržiški knjižnici, knjižničar v specialni knjižnici Bombažne predilnice in tkalnice, sodelavec Radia Tržič in Filmskega kluba Tomo Križnar Tržič, popisovalec tržiškega narečja ter someščan, katerega vrata skupnega doma s sestro dvojčico Zvonko Pretnar so bila vedno odprta. Preminul je 16. novembra 1992 na Poljskem, star 47 let. Kljub prezgodnji smrti je zapustil bogat opus avtorskih del, prevodov in znanstvenih študij.
Naj o njem danes spregovori tudi njegova pesem iz zbirke Verzi Toneta Pretnarja.
PONAVLJAMO SE
Ponavljamo se
kot izruvana, nikamor presajena drevesa.
Cesta je jalova, pa je vseeno naša pot.
Jutri bom bitje sredi polja.
Še preden bo nebo zaužilo
belo hostijo noči,
bo moj utrujeni korak
z jalovo cesto življenja
spočel korenine,
ki jih bom nekoč
s poljubi razdajal ljudem,
da bodo našli svoje polje.
Tone Pretnar za pisalnim strojem
Avtor: Vesna Rogl | Jun 29, 2024 | Obvestilo
Danes, 10. junija 2024, začenjamo novo sezono Poletavcev in NajPoletavcev, ki bo trajala vse do 10. septembra 2024.
Poletavci lahko postanejo otroci od 7. do 12. leta, ki bodo med počitnicami 30 dni brali 30 min na dan. Berejo lahko katerokoli čtivo po lastni izbiri. V poseben letak, ki ga prejmejo v knjižnici ali na potujoči knjižnici, vsak dan zabeležijo, kaj so prebrali. Izpolnjen letak naj nam nato vrnejo v knjižnico do 10. septembra. Več informacij o projektu lahko najdete na spletni strani poletavci.si.
NajPoletavci lahko postanejo otroci od 13. do 16. leta, ki bodo med počitnicami prebrali 3 knjige po lastni izbiri. Prebrana dela naj zabeležijo na poseben obrazec, ki ga v tiskani obliki prejmejo v knjižnici ali na potujoči knjižnici, lahko pa namesto tega oddajo elektronski obrazec, ki se nahaja na spletni strani najpoletavci.si.
Vse otroke, ki bodo pravočasno oddali izpolnjene letake oz. obrazce, bomo v petek, 20. septembra 2024, povabili na zaključni dogodek Dan za Poletavce in NajPoletavce, na katerem bodo prejeli lepe nagrade in sodelovali v žrebanjih za glavne nagrade.
Lepo vabljeni k sodelovanju.
Avtor: Vesna Rogl | Jun 10, 2024 | Obvestilo
V sklopu 23. Lirikonfesta Velenje je Velenjska knjižna fundacija razglasila prejemnika 21. mednarodne Pretnarjeve nagrade 2024.
Miran Košuta je nagrajen za pomembne prispevke pri mednarodnem slovensko-italijanskem čezmejnem povezovanju in uveljavljanju slovenske književnosti in jezika v italijanskem kulturnem prostoru. Pretnarjeva nagrada 2024 s častnim naslovom ambasador poezije, slovenske književnosti in jezika gre torej enemu ključnih stebrov v slovenskem manjšinskem prostoru v Italiji.
Slovenski zamejski literarni zgodovinar, kritik, prevajalec in glasbenik, redni profesor na Univerzi v Trstu dr. Miran Košuta se je rodil leta 1960 v Trstu. Diplomiral je iz slovenščine in primerjalne književnosti na ljubljanski Filozofski fakulteti in iz glasbe (klarinet) na konservatoriju Benedetto Marcello v Benetkah.
Deloval je kot urednik pri Založništvu tržaškega tiska v Trstu in urednik zbornika Jadranski koledar.
V svojem obsežnem in raznovrstnem znanstvenem opusu se posveča predvsem slovenskim avtorjem iz zamejstva. Svoje poslanstvo predano izpolnjuje tudi na področju medkulturnega dialoga in sodelovanja z italijansko kulturo. Je avtor vrhunskih književnih prevodov med sosedskima kulturama.
Poleg proze in poezije piše tudi literarno zgodovino, razprave, študije, spremne besede, izvirno glasbo ter besedila za popevke, kabarete in gledališke predstave. V svojem raziskovalnem delu se posveča predvsem literaturi Vladimirja Bartola.
Je že prejemnik Trubarjevega priznanja za leto 2021, ki ga vsako leto podeljuje Narodna in univerzitetna knjižnica za pomembne prispevke k varovanju in ohranjanju nacionalne pisne kulturne dediščine.
Lirikonov zlát 2024 – literarno priznanje/plaketo za vrhunske oz. najboljše festivalne prevode novejše poezije za odrasle pa je prejel nekdanji Tržičan Klemen Pisk.
Nagrajencema iskreno čestitamo.
(na fotografiji Miran Košuta, foto: BoBo)
Avtor: Vesna Rogl | Jun 5, 2024 | Obvestilo
Izobraževanja bodo potekala po spodaj navedenem urniku.
JUNIJ
– petek 7. 6. 2024, ob 11.00
Avtor: Vesna Rogl | Nov 16, 2023 | Obvestilo
Spoštovani,
v soboto vabljeni na MEDGENERACIJSKI DAN, ki bo med 10. in 18. uro potekal na različnih lokacijah.
Več informacij najdete na www.lu-trzic.si in www.mojaobcina.si/trzic/
Med 10. in 14. uro vabljeni (tudi) v knjižnico!
